تداخل الأجناس الأدبية في الشعر العربي المعاصر

Abstract

الملخص: اهتم النقد الأدبي الحديث بالتعالق بين الأجناس الأدبية، فلم تعد هناك حدود فاصلة بين الشعري والنثري، وفي رحاب ذلك تشكّل خطاب أدبي متعدّد، متنوّع، ومنفتح. ولاشك أنّ التفاعل بين الكتابة والأجناس جعل شعرية الانفتاح أكثر عمقا وجدلاً. ومن ثمة، يسعى هذا البحث إلى مقاربة تداخل الأجناس الأدبية في الشعر العربي المعاصر. وتأسيسا على ذلك وقفت من الناحية النظرية على النظرية الأجناسية من المنظور الغربي، ثم تناولت انتقال المفاهيم الغربية إلى النقد العربي، بينما قاربت في المستوى التطبيقي الشعري والسّردي في الشعر العربي المعاصر من خلال معاينة تمظهرات السردي في النص الشعري، ثم رصدت تجليات الدراما في الشعر العربي المعاصر. وهكذا يأتي هذا العمل استكشافا لإشكالية التجنيس في الشعر العربي وتجلّياتها الجمالية. ----------------------------------------------Résumé : La critique littéraire moderne s’est intéressé de l’interaction entre les genres littéraires, ainsi il n'y a plus de frontières entre la poésie et la prose. Sur ce, il s’est formé un discours littéraire multiple, diversifié et ouvert. Et sans doute, l'interaction entre l'écriture et les races rend la poésie plus profonde et plus controversée. Par conséquent, cette recherche vise à l’approche du chevauchement des genres littéraires dans la poésie arabe contemporaine. En se basant sur cela, je me suis arrêté, du point de vue théorique, sur la théorie des genres de la perspective occidentale. Puis, j’ai abordé la transition des concepts occidentaux à la critique arabe. Tandis que, j’ai rapproché, au niveau pratique, le poétique et le narratif dans la poésie arabe contemporaine à travers l’aperçu du narratif dans le texte poétique. Ensuite, j’ai observé les manifestations du drame dans la poésie arabe contemporaine. De ce fait, Ce travail vient pour explorer la problématique de la naturalisation dans la poésie arabe et ses manifestations esthétiques.