جماليات الصورة في الشعر الجزائري المعاصر

Abstract

الملخص (بالعربية) :

التلخيص: يسعى هذا البحث الـموسوم بــــــــ "جماليات الصورة في الشعر الجزائري المعاصر" عبر فصوله الأربعة إلى مــحاولة الكشف عن آليات توظيف الشعراء الجزائريين للصورة في الإبداع الشعري، إذ استهلت هذه الدراسة بمقدمة وتليت بمدخل تعرضنا فيه لمفاهيم الجمال ثم أربعة فصول لتختتم بخاتمة كانت عبارة عن حوصلة لما قدم في هذا البحث. وقد خصصنا حديثنا في هذه الدراسة على الصورة التي تعتبر من أبرز الأسس الجوهرية الثابتة التي يقوم عليها بناء صرح النص الشعري الجزائري المعاصر، حيث شكلت ملمحا فنيا جماليا يساهم في تصوير الحالة الانفعالية لذات المبدع الشاعرة.

الكلمات المفتاحية:الصورة الشعرية،الشعر الجزائري،الصورة البلاغية،الصورة الرمزية.

---------------------------------------------- Résumé (en Français) :

A travers ses quatre chapitres, la présente recherche intitulée "L'esthétique de l'image dans la poésie algérienne contemporaine" cherche à découvrir les mécanismes de l'emploi des figures de style par les poètes algériens dans la créativité poétique. L’étude débute par une introduction et un prélude aux concepts de beauté ensuite par quatre chapitres et enfin une conclusion qui récapitule les résultats de la recherche. Dans cette étude, nous nous sommes consacrés à l’image poétique, qui est l’un des fondements les plus fondamentaux sur lesquels repose la construction du texte poétique algérien contemporain. Une telle figure de style est une caractéristique artistique esthétique qui contribue à dépeindre l’état émotionnel du poète. Mots-clés: Image poétique - poètes algériens - image rhétorique – image symbolique

---------------------------------------------- ABSTRACT : Abstract: Through its four chapters, the present research paper entitled "The aesthetics of the image in contemporary Algerian poetry", seeks to come across the mechanisms of Algerian poets’ employment of the stylistic devices in poetic creativity. It started an introduction and then a prelude to the concepts of aesthetics in addition to four chapters and a digest to conclude the work. In this study, we have devoted the large part to the poetic image which is one of the most elemental foundations on which the construction of the contemporary Algerian poetic text is based. As such, it represented an aesthetic artistic feature that contributes to portraying the emotional state of the poet Keywords: Poetic image - Algerian poets - rhetorical image –symbolic image