تطبيقات مبدأ المساواة في مجال الصفقات العمومية في الجزائر

Abstract

---------------------------------------------------------------------------------------------------------resume en arabe------------------------------------------------------------------------------------------تسلط هذه الدراسة الضوء على تطبيقات مبدأ المساواة في مجال الصفقات العمومية، والتي تعاني عدم الدقة في تحديد الوظائف الخاصة بالمبدأ، وعدم وضوح أهدافه المشتركة مع بقية المبادئ المشكلة للصفقات العمومية. ولتخطي هذه الإشكالية، تكشف هذه الدراسة بأن الاعتماد على التقسيم الزمني للوظائف، يشكل مفتاح قراءة جديد لتحديد الوظائف الخاصة لكل مبدأ على حدى، وإبراز الأهداف المشتركة للمبادئ. وفي الختام تكشف هذه الدراسة، وبالاعتماد على المفهوم الزمني لمبادئ الصفقات العمومية عن وجود وظائف خاصة لمبدأ المساواة وأهداف مشتركة تتفاعل ضمن علاقة متجانسة تسعى لتحقيق الأهداف العامة نفسها، كما تكشف أن تطبيقات مبدأ المساواة في مجال الصفقات العمومية في الجزائر، مازال يعوزه المزيد من الدقة والتفصيل مما يفتح مجال للفساد. -------------------------------------------------------------------------------------------------resume en français-----------------------------------------------------------------------------------------------Cette étude met en évidence l'application du Principe d'égalité dans le domaine des marches publiques, qui souffre de la non précisément dans la détermination de ses fonctions et du manque de clarté de ses objectifs communs avec le reste des principes concernant les marches publiques. Pour surmonter Ce problème, cette étude révèle que le recours à la division temporelle des fonctions est un nouvel élément clé de la lecture pour déterminer les fonctions spécifiques de chaque principe et mettre en évidence les objectifs communs de ces principes. En conclusion, sur la base du concept des principes des marches publiques, l’étude révèle l’existence de fonctions spéciales du principe d’égalité et des objectifs communs qui interagissent dans une relation homogène visant à atteindre les mêmes objectifs généraux. IL en ressort également que les applications du Principe d'égalité dans le domaine des marches publiques en Algérie manquent encore de précision et de détails, ouvrant ainsi un espace de corruption.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------resume en anglais--------------------------------------------------------------------------------------------------This study highlights the application of the principle of equality in the field of public transactions, which suffers from inaccuracies in determining the functions of the principle, and the lack of clarity of its common objectives with the rest of the principles concerning public transactions. To overcome this problem, this study reveals that reliance on time division of functions is a new reading key element for determining the specific functions of each principle and highlighting the common objectives of the principles. In conclusion, based on the concept of the principles of public transactions, the study reveals the existence of special functions of the principle of equality and common goals that interact in a homogeneous relationship that seeks to achieve the same general objectives. It also reveals that the applications of the principle of equality in the field of public transactions in Algeria is still lacking more precision and detail, thereby opening up an area of corruption.