محمد الهادي سنوسيبين الإختيار و الإبداع الشعري

Abstract

الملخص(بالعربية):

ملخص يهدف هذا البحث الذي يحمل عنوان: " محمد الهادي السنوسي الزاهري بين الاختيار والإبداع الشعري " إلى تسليط الضوء على اتجاه الشعر الجزائري التقليدي المحافظ، الذي تجشم رواده عناء حمل أعباء الاصلاح والتوعية والتوجيه على عاتقه في وقت كانت الجزائر فيه ترزح تحت وطأة الاحتلال الفرنسي الغاشم ، ففي مطلع العشرينات شرعت جذوة الحس الاصلاحي تتقد أكثر من ذي قبل ، مما أشعل فتيل صراع فكري بين الفكر الوطني الإصلاحي القائم على العربية والإسلام والجزائر من جهة، وبين سياسة الاستعمار والفكر الموالي له من جهة أحرى .وهذا ما جعل شعراء الجزائر وعلى رأسهم محمد الهادي السنوسي الزاهري أن يضع الشعر والشعراء في طليعة المواجهة لتحمل أمانة الاصلاح ، والتوجيه ، ووحدة الصفوف ، والوقوف أمام أطماع النفعيين والانتهازيين من المعمرين، ومن ثم فانه لا غنى لأية أمة عن الشعر والشعراء . ويبقى أن نقول بأننا لا نزعم في هذه الدراسة المتواضعة الإحاطة الكاملة بفنيات الخطاب في آثار محمد الهادي السنوسي، ولا الإلمام الشامل بجملة خصائصه الفنية ، لأنه لا يمكن أن نملك الحقيقة التي تمثل القول الفصل في تحديد مقاصد خطاباته ، التي لا تزال بحاجة إلى وقفات دراسية جادة في جوانبها المختلفة ، و مقارنتها بنتاج رجال جمعية العلماء المسلمين الجزائريين.

-----------------------------------------------

Résumé (Français et/ou Anglais) :

Cette recherche intitulé : " Mohammed el-Hadi - Sanusi Alzahiri entre le choix et la créativité poétique» à l’objectif de mettre en évidence la direction de poesie traditionnel conservatrice algérien , qui encourt patrons tracassent à porter le fardeau de la réforme , de l'éducation et des conseils sur lui-même à un moment où l'Algérie était la déformation sous le poids de l' occupation française de la brutale , au début des années vingt la flamme entrepris réformiste brûler plus de sens que jamais , ce qui a déclenché un conflit entre la réforme nationale de la pensée intellectuelle sur la base de l'arabe et de l'islam et de l'Algérie d'une part , et entre la pro- coloniale et pensait que sa politique d'une part plus probable. Ceci est ce qui rend les poètes algériens, dirigés par Mohammed el Hadi Sanusi Alazhari mettre la poesie et les poètes à la pointe de la confrontation pour résister la crédibilité de la réforme et l'orientation, la résistance contre les ambitions des pragmatismes et les opportunistes de colonialistes, et alors il est indispensable à toute nation pour la poésie et les poètes . Il reste à dire que nous ne prétendons pas que dans cette modeste étude briefing complet des techniques du discours dans les effets de Mohammed el Hadi Sanusi , Ni connaissance approfondie entre ses caractéristiques de l'art, car on ne pouvons pas avoir la vérité qui représente le dernier mot dans la détermination des besoins de ses discours, qui doivent encore besoin des études dans divers aspects , et en comparant par les résultats des hommes de l'Association des savants musulmans algériens .