الصراع بين الايالتين الجزائرية و التونسية من خلال المصادر المحلية الجزائرية و التونسية 1587-1830

Abstract

ورثت الجزائر العثمانية ذلك العداء التقليدي بين الدولتين الحفصية و الزيانية، على الرغم من المجهودات الكبيرة التي بذلتها في سبيل تحرير تونس من قبضة الاسبان. وعلى هذا الأساس اعتبر حكام الجزائر بأن تونس تابعة لهم ويجب على حكامها مسايرة سياساتهم و دفع أداءات مالية، لذا كان أي تغيير في سدة الحكم بإيّالة تونس ينذر بتدخل الجزائر لضمان التبعية. ولكن لم يكن بوسع الحكام الجدد الالتزام بدفع الأموال لفترات طويلة و سرعان ما يعلنون عن قطعها مما يعجل بنهاية حكمهم. اتسمت العلاقات بين الإيّالتين بالصراع الطويل وتعدت لرسم العلاقات مع الدولة العثمانية التي شجبت حالة العداء المستمر بين الطرفين وعملت جاهدة لإنهائه، بعد ظهور القوى الأوربية كطرف فاعل في هذه الأحداث، من خلال قناصلها. و هكذا خارت قوتيهما و تحمست فرنسا لاحتلال الجزائر بعد ضمان تأييد الباي حسين التونسي الذي يكون قد وضع بلاده في موضع لا تحسد عليه.---------------------------------- l'Algérie ottomane hérita cet ancienne ennemie -là entre les deux états les hafsides et du royaume de Tlemcen malgré qu' les efforts fournis par elle pour la libération de la Tunisie de la saisie espagnole. C 'était la raison que les gouverneurs d'Algérie considèrent longuement doivent, suivre leurs politiques et payer les échéances financières. En conséquence, quelconque simple changement au sein de gouvernance e la régence la Tunisie avertit de l'intervention algérienne dans le but e garantir de la dépendance. Mais les nouveaux gouverneurs ne pouvait pas tenir l'engagement de payer les capitaux à long - terme et bientôt ils déclarèrent le non - à payer ce qui accélère la fin de l'ère de leurs gouvernances. les relations, entre les deux régences ne se caractérisèrent de pas seulement long conflit mais aussi elles le dépassèrent pour renforcer les liens avec l'état ottomane , celui- ci a forcement critiqué l'ennemie continue entre les deux parties et a fait de son mieux pour lui mettre une fin surtout après l'apparition des forces européennes en tan que 'un élément principale dans ces événements a travers leurs consules. c'est ainsi les deux régences se sont affaiblies ce qui enthousiasta la France pour l'occupation de l'Algérie après avoir garantie le support du Bay tunisien Houcine qui a mis son pays ou personne ne l'envie pas.