التصوف والمتصوقة، قراءة تحليلية للواقع الإجتماعي بالجزائر عهد الدايات (1671م/1830م).

Abstract

الملخص (بالعربية) : هدفت هذه الدراسة إلى معالجة، جانب مهَم من الحياة الاجتماعية بالجزائر عهد الدايات 1671م/1830م، إذ تعبتر مرحلة بالغة الأهمية من تاريخ الجزائر العثماني. حيث حاولنا تسليط الضوء عن دور التصوف والمتصوفة الإجتماعي والسياسي وأثرها في العلاقة التي حيكت بالسلطة الحاكمة في تلك الحقبة. ولمعالجة هذا الموضوع تطرقنا بداية للتواجد الصوفي بالجزائر، من خلال ظاهرة التلقي والتثاقف لكلا المؤثرين الأندلسي والمشرقي، وكيف مهدَ هذا التلقي إلى تعاظم الرابطة الدينية، في مواجهة الاطماع المسيحية، الأمر الذي أوجد علاقة وطيدة بين المتصوفة و الوافد الجديد بالمنطقة و الممثل في السلطة العثمانية في بدايتها، ولكنها سرعان ما ارتسمت بملامح الظروف والأزمنة التي تلاحقت، حيث خلصت الدراسة إلى أنها مرت بثلاثة مراحل أساسية، مرحلة الإنسجام والتعاون طيلة المراحل التي سبقت تحرير الجزائر من المستعمر الإسباني، تليها مرحلة إتساع الهوة بين الحاكم والمتصوفة خصوصا بعد استكمال تحرير مدينة وهران سنة 1792م، معها توقفت حركة الجهاد والربَط، ونضبت مغانم النشاط البحري، مما أدى بالحاكم إلى ايجاد موارد بالداخل أرهقت البلاد العباد، الأمر الذي سيقت فيه الجزائر إلى مفترق خطير ، هيأ الاجواء لقيام ثورات داخلية بقيادة رجال طرق صوفية، والذي انعكس سلبا على المجتمع بأكمله حكاما ورعية، وعلى أثره أنتهت العلاقة التي وجدَ لأجلها العنصر العثماني، وأنتهى تواجده بالجزائر في ظل تعرض البلاد لمخاطر الغزو الأجنبي والذي انتهى بالتسلط الفرنسي سنة 1830م. الكلمات المفتاحية : الواقع الاجتماعي بالجزائر _ التصوف _ المتصوفة _ الطرق الصوفية _ عهد الدايات . ----------------------------------------------Résumé (en Français) : Cette étude vise a aborder un sujet important de la vie sociale en Algérie à l’époque des deys 1671-1830, une époque de l’histoire ottomane dans le pays, on a essayer d’éclaircir le rôle social et politique des soufismes , et son impact sur la relation qui s’est tissée avec l’autorité dirigeante à cette époque . L’étude a évoqué les débuts du soufisme en Algérie à travers le phénomène d’échange et d’acculturation, Andalouses et orientales influentes, et comment cette réception a ouvert la voie au lien religieux croissant, face aux ambitions et visées expansionnistes chrétiennes. Ce qui a crée, à ses débuts une relation étroite entre les soufis et le nouveau venu dans la région représenté par l’autorité Ottomane. Très tôt Cette relation a connu des changements suite aux caractéristiques et circonstances des époques qui suivirent, l’étude est conclue par trois étapes principales. L’étape de coopération et d’harmonie tout au long des phases qui on précédé la libération de l’Algérie du colonialisme Espagnol. Suivie de l’époque d’élargissement du fossé entre le souverain Ottoman et les soufis, en particulier après l’achèvement de la libération de la ville d’Oran en 1792. Et avec l’arrêt du mouvement de jihad, le butin de l’activité navale s’est tari, ce qui a conduit le dirigeant à trouver des ressources à l’intérieur du pays, puisant a cette effet le peuple et l’Algérie de ces richesses, créant une atmosphère de rebellions menées par les Soufis, qui toucha l’ensemble de la société, et par conséquence mis fin a la relation qui était a l’origine de la présence de l’élément Ottoman, exposant l’Algérie aux dangers de l’invasion étrangère, qui s’est terminée par la domination Française en 1830. Les mots clés : Le vécu social en Algérie - Soufisme – soufis - Ordres des soufis – l’époque des Deys. ---------------------------------------------- Abstract (en Anglais) : This study aims to address an important subject of social life in Algeria at the time of the deys 1671-1830, a period of Ottoman history in the country, we have tried to clarify the social and political role of Sufism, and its impact on the relationship that developed with the governing authority at that time. The study evoked the beginnings of Sufism in Algeria through the phenomenon of exchange and acculturation, Andalusians and influential Easterners, and how this reception paved the way for the growing religious bond, in the face of Christian expansionist ambitions and aims. This created, in its beginnings, a close relationship between the Sufis and the newcomer to the region represented by the Ottoman authority. Very early this relationship underwent changes following the characteristics and circumstances of the times that followed, the study is concluded by three main stages. The stage of cooperation and harmony throughout the phases that preceded the liberation of Algeria from Spanish colonialism. Followed by the time when the rift between the Ottoman ruler and the Sufis widened, especially after the completion of the liberation of the city of Oran in 1792. And with the cessation of the jihad movement, the spoils naval activity dried up, which led the ruler to find resources inside the country, drawing for this purpose the people and Algeria of these riches, creating an atmosphere of rebellions led by the Sufis , which affected the whole of society, and consequently put an end to the relationship which was at the origin of the presence of the Ottoman element, exposing Algeria to the dangers of foreign invasion, which ended by the French domination in 1830. Keywords : The social experience in Algeria - Sufism - Sufis - Orders of the Sufis - the time of the Deys.