القصيدة النثرية العربية والموقف النقدي العربي

Abstract

الملخص (بالعربية) : تعد القصيدة النثرية انقلابا جذريا في الذاكرة الجمالية العربية. وتمردا واضحا في عادات وتقاليد القصيدة العربية القديمة، وقد بلقبها بعض النقاد بالقصيدة المسجونة. تجلى هذا التحول في شكل أبياتها ومضمونها،وفي صورها ومعانيها،وفي لغتها وفي أسلوبها وأفكارها مما جعل النقاد. ينقسمون بين مؤيد ورافض، كل له حجته ومبرراته النقدية العلمية.

الكلمات المفتاحية: قصيدة النثر، القصيدة العمودية، قصيدة التفعيلة، الشعر المنثور.

---------------------------------------------- Résumé (en Français) :

Le poème prose est un coup radical dans la mémoire esthétique arabe une rébellion claire dans les coutumes et les traditions de poème classiquearabe. Ce changement se manifeste par sa forme, son contenu, ses images, sa signification, son langage, son style et ses idées, faisant naitre la critique. Divisés entre un partisan et une désapprobation, chacun a son propre argument et une justification scientifique critique.

Mots-clés : poème en prose, poème vertical, poème d’activation, poésie.

---------------------------------------------- Abstract (en Anglais) :

The prose poem is a radical coup in Arabic aesthetic memory and a clear rebellion in the customs and traditions of the ancient Arabic poem. This shift was manifested in its form, content, images, meaning, language, styleand ideas, making critics. Divided between a supporter and a disapproval, each has its own argument and scientific critical justification.

Keywords: Prose poem, vertical poem, activation poem, poetry