Traitement des matériaux de différentes tailles issus des déchetteries par un nouveau procédé de séparation électrostatique

Abstract

الملخص(بالعربية):

يعد إنتاج المعدات الكهربائية والإلكترونية قطاعًا صناعيًا سريع النمو ، مما يؤدي أيضًا إلى زيادة إنتاج النفايات. يعتبر الفصل الفعال شرطًا أساسيًا لتحقيق قابلية عالية لإعادة تدوير بلاستيك نفايات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية وإنتاج أنواع عالية الجودة من البلاستيك. ظهرت التقنيات الكهروستاتيكية كحل أفضل لإعادة تدوير المواد البلاستيكية الموجودة في هذه النفايات. الهدف من هذا العمل هو فصل خليط من الجسيمات بأحجام مختلفة (من حبيبية إلى مسحوق) بعملية واحدة. هذا هو السبب في إنتاج ثلاثة أجهزة: فاصل المستوى المائل ، فاصل الأسطوانة المائلة والأخير هو عبارة عن فاصل بأربعة أقطاب أسطوانية دوارة قادرة على فرز خليط من الجسيمات ذات الأحجام المختلفة (مليمتر ، تحت المليمتر و مسحوق) .تم الحصول على درجات نقاء عالية جدًا وعمليات استرداد بواسطة فاصل بأربع أسطوانات دوارة. استخدام طريقة جديدة لقياس الألوان لقد سمحت لنا بتحليل نقاوة منتجات المساحيق بدقة عالية. تم عمل نمذجة فاصل بأربعة أقطاب أسطوانية دوارة باستخدام منهجية المخطط التجريبي. الكلمات المفتاحية: المعدات الكهربائية والإلكترونية ، فاصل كهرباء ، قياس الألوان ، مخطط تجريبي.

----------------------------------------------

Résumé (Français) :

La production d'équipements électriques et électroniques est un secteur industriel en croissance rapide, qui entraîne également une production croissante de déchets (DEEE). Une séparation efficace est une condition primordiale pour obtenir une recyclabilité élevée des plastiques des DEEE et produire des types de plastiques de bonne qualité. Les technologies électrostatiques se sont imposées comme la solution de choix pour le recyclage des matériaux isolants contenus dans ces déchets. L’objectif de ce travail est de séparer un mélange de particules de différentes tailles (granulaires à micronisées) par un seul procédé. C’est pour cela trois dispositifs ont été réalisés : séparateur à plan incliné (SPI), séparateur à tambour incliné (STI) et le dernier c’est un séparateur à quatre électrodes cylindriques rotatives qui est capable de trier un mélange de particules de différentes tailles (millimétriques, sous millimétriques et micronisées). Des puretés et des récupérations très élevées ont été obtenues par le séparateur à quatre cylindres rotatifs. L’utilisation d’une nouvelle méthode de colorimétrie a permis d’analyser la pureté des produits pulvérulents avec une grande précision. La modélisation et l’optimisation du séparateur à quatre électrodes cylindriques tournantes a été faite à l’aide de la méthodologie des plans d’expériences. Mots clés : DEEE, séparateur électrostatique, colorimétrie, plans d’expériences.

----------------------------------------------

Abstract (English) : The production of electrical and electronic equipment is a fast-growing industrial sector, which also results in growing generation of waste electrical and electronic equipment (WEEE). An efficient separation is a pre-requisite in order to achieve a high recyclability of WEEE plastics and producing good quality plastic types. Electrostatic technologies have emerged as the best solution for recycling the insulating materials that contained in these wastes. The objective of this work is to separate particle mixture of different sizes (granular to micronized) by a single process. For this purpose three devices have been realized: inclined plane separator (SPI), inclined drum separator (STI) and the last one is a separator with four rotating cylindrical electrodes that is able to sort particle mixture of different sizes (millimetric, submillimetric and micronized). Very high purities and recoveries have been obtained by the separator with four rotating cylinders.The use of a new colorimetric method allows analyzing the purity of the powdery products with high accuracy. The modeling and optimization of the separator with four rotating cylindrical electrodes was done by using the design of experiments methodology. Keywords : WEEE, Electrostatic separator, colorimetry, experimental designs.