دور مبادئ حوكمة الشركات في حماية المساهمين

Abstract

الملخص (بالعربية) : ملخص: تعدّ مبادئ حوكمة الشّركات إحدى الوسائل التّي تمّ اعتمادها لحماية حقوق المساهمين في الشّركة، خاصّة بعد قضايا الفساد والإفلاس والتّغيّرات الاقتصادية التّي مسّت هيكلتها، لذلك فإنّه يعتبر تطبيق هذه المبادئ من قبل مجلس الإدارة وأصحاب المصالح الآخرين، بالغ الأهمية من حيث توفير الفعالية في الأداء والقضاء على كافّة التّجاوزات التّي تحدث داخل الشّركة، هذا بالإضافة إلى تقديم ضمانات أخرى عديدة للمساهمين، منها ما هو مرتبط بالحقوق المالية ومنها ما هو مرتبط بالحقوق ذات الصّبغة الرّقابية، ويكون كلّ ذلك ضمن آليات قانونية داخلية وخارجية، يتم من خلالها تفعيل هذه المبادئ بغية حماية حقوق هذه الفئة. كلمات مفتاحية: مبادئ حوكمة الشّركات، المساهمين، مجلس الإدارة، التّعسّف في استعمال الحقّ. ---------------------------------------------- Résumé (en Français) :

Les principes de gouvernement d'entreprise sont l'un des moyens qui ont été adoptés pour protéger les droits des actionnaires de l'entreprise, Surtout après les affaires de corruption et de faillite et les changements économiques qui ont affecté sa structure, Par conséquent, l'application de ces principes par le Conseil d'Administration et les autres parties prenantes est extrêmement importante pour assurer l'efficacité des performances et éliminer toutes les violations qui se produisent au sein de l'entreprise, De plus, ces principes offrent plusieurs autres garanties aux actionnaires, Certains d'entre eux sont liés aux droits financiers, et certains sont liés à des droits qui ont un caractère de surveillance, Et tout cela se déroule dans le cadre de mécanismes juridiques internes et externes à travers lesquels les principes de gouvernance sont activés pour protéger les droits de ce groupe. Les mots clés : principes de gouvernement d'entreprise, actionnaires, conseil d'administration, abus du droit.

---------------------------------------------- Abstract The principles of corporate governance are one of the means that have been adopted to protect the rights of shareholders of the company, especially after the issues of corruption, bankruptcy and economic changes that affected its structure, Therefore, the application of these principles by the board of directors and other stakeholders is critical in terms of providing effectiveness in performance and eliminating all violations that occur within the company, In addition, these principles provide many other guarantees for shareholders, a bunch of it are related to financial rights and others are related to rights of controlling nature, and all of this takes place within the framework of internal and external legal mechanisms through which the principles of governance are activated in protecting the rights of this group.

Keywords : principles of corporate governance, shareholders, the board of directors, abuse of right.