تيسير النحو عند المحدثين " دراسة تحليلية في نظرية العامل"

Abstract

الملخص(بالعربية):

يعالج هذا البحث قضية ارتباط نظرية العامل بتيسير النحو، انطلاقا من كون نظرية العامل تمثل أساسا من أسس النحو التراثي، وأساسا ينبغي هدمه من أسس تيسير النحو في العصر الحديث. انطلقت هذه الدراسة من إشكالية ارتباط العامل النحوي بالتيسير الحديث، إذ من المنطقي أن يتساءل كلّ ذي معرفة بتيسير النحو عن سبب الدعوة إلى إلغاء العامل، وهل تلك الدعوة مشروعة ضمن التيسير؟، لذا عنونت البحث بـ: (تيسير النحو عند المحدثين دراسة تحليلية في نظرية العامل). وبعد أن افتتحت دراستي بمقدمة لها، ثنّيت بمدخل وجيز، تحدثت فيه عن ميلاد اللسانيات الحديثة، ومساهمتها في نشأة فكرة تيسير النحو عند الباحثين العرب الذين استفادوا من المدارس اللسانية الغربية. وجعلت متن الدراسة من فصلين: جعلت أولهما خاصا بتاريخ التيسير من العصر القديم إلى عصرنا الحديث، وبينت أن للتيسير جذورا تراثية لا يمكن تجاهلها، ثم عالجت محاور التيسير الأساسية في عصرنا الحديث، وخصصت الفصل الثاني للدراسة التحليلية في نظرية العامل، فبينت ماهية العامل، ومكانته عند القدامى، ثم عرضت لموقف المحدثين منه، محاولا أن أستجلي الرأي الأصوب. وختمت البحث بمجموعة من النتائج والمقترحات، محاولا ربط العامل بالتيسير النحوي. والحمد لله رب العالمين

----------------------------------------------

Résumé (Français et/ou Anglais) :

Cette recherche porte sur la question de la théorie de travail en vue de faciliter le lien, du fait que la théorie de travail représente l'un des fondements que le patrimoine et, fondamentalement, devrait être démoli comme l'une des bases de faciliter dans l'ère moderne. Cette étude a commencé à partir de la problématique facteur grammaire lien facilitation de parler, il est logique de demander à quelqu'un avec des connaissances en vue de faciliter la raison de l'appel pour l'abolition du monde, et si un tel appel dans un facilitation légitime, Recherche Donc intitulé pour:? (Comme à faciliter étude analytique moderne en théorie facteur). Après mes études ouvertes avec une introduction à elle, bref d'entrée plié, a parlé de la naissance de la linguistique moderne, et leur contribution à faciliter l'émergence de l'idée que lorsque les chercheurs arabes qui ont bénéficié des écoles linguistiques occidentaux. Et fait le conseil d'administration d'une étude de deux: Faire une première spéciale sur la facilitation de l'Antiquité à l'époque moderne, et a montré que pour faciliter le patrimoine des racines ne peut être ignoré, puis traitée avec les centres de facilitation de base dans l'ère moderne, a alloué le deuxième semestre de la théorie du facteur d'analyse de l'étude, elle a déclaré la nature du monde, et sa place Quand le vieux, puis lui a offert la position des modernistes, en essayant de faire plus de sens clarifié opinion. Ils ont conclu Trouver un ensemble de conclusions et propositions, qui essaie de lier la grammaire de la facilitation du travailleur. Louange à Allah, Seigneur des mondes