الرسالة الإخوانية في التراث العربي "مقاربة أسلوبية"

Abstract

الملخص(بالعربية):

يهدف هذا البحث إلى دراسة الرسالة الإخوانية بمقاربة أسلوبية، من خلال رسالة لسان الدين ابن الخطيب،. وقد بين البحث مدى جمالية اللغة الأسلوبية في العصر الأندلسي بمتابعة أهم الظواهر الأسلوبية بمستوياتها الثلاث : الصوتي والتركيبي والدلالي. كما أن هذه الدراسة تهدف إلى إحياء وبعث النصوص التراثية النثرية خصوصا في أدب الرسائل . الكلمات المفتاحية : النثر- الرسالة – الأسلوبية – الصوتي – التركيبي – الدلالي

---------------------------------------------- Cette recherche vise à étudier le message de la fraternité avec une approche stylistique, à travers le message de San'a al-Din Ibn al-Khatib. La recherche a montré l'esthétique du langage stylistique à l'époque andalouse en suivant les phénomènes stylistiques les plus importants à leurs trois niveaux: vocal, syntaxique et sémantique. Cette étude vise également à faire revivre et réintroduire des textes patrimoniaux traditionnels notamment dans la littérature des lettres. Mots clés: prose- thèse- stylistique- phonétique- syntaxique- sémantique.