Contribution à l’étude des effets des perturbateurs endocriniens environnementaux : cas des anabolisants androgéniques

Abstract

الملخص (بالعربية) : يؤدي تعاطي الأستروجينات إلى تغيرات نسيجية خطيرة . هدفنا هو دراسة الآثار السلبية لإساءة استخدام ديكا دورابولين (Durabolin Deca) ولا سيما على هياكل القلب ، الكلى ، الخصيتين و الكبد .، أجريت دراستنا على 40 فار من الذكور البالغين ، تم تقسيم هذه الحيوانات إلى خمس مجموعات من ثمان حيوانات على النحو التالي: تعاطي Deca Durabolin (ناندرولون ديكانوات) 30 غ / كغ من وزن الجسم ، مرة واحدة في الأسبوع لمدة شهر واحد للمجموعة (GI) I؛ شهرين (GII) ؛ ثلاثة أشهر (GIII) ؛ ثلاثة أشهر تليها ستة أسابيع من وقف العلاج (GIV) ومجموعة مراقبة (C) .تم اتباع المعلومات المورفومترية أثناء العلاج بالإضافة إلى فحص لترانسامينات الكبد ( أو إنزيمات الكبد ) في الدم ، تم إجراء فحوصات مورفومترية نسيجية لتحديد مسار الأضرار النسيجية في أنسجة القلب ، الكلى ، الخصية و الكبد . أظهرت النتائج أن الحيوانات المعالجة قد تقبلت المادة العلاجية جيدًا. كانت الزيادة في قوة العضلات ونقص العدوان أبرز الملاحظات في المجموعات المعالجة على المدى الطويل. بالإضافة إلى ذلك، تزايد وزن الجسم والقلب مع زيادة فترة العلاج وحتى بعد توقف العلاج. أظهرت دراستنا كذلك تغييرات كبيرة وفقدان تنظيم التركيب النسيجي للقلب والكلى والخصيتين في حيوانات GIII.تصبح هذه الأضرار أسوأ في القلب والكلى بعد ستة أسابيع من التوقف عن العلاج، وفي الوقت نفسه ، تقوم بإصلاح نفسها بشكل غير كامل في الخصيتين. في الكبد، أظهرت دراستنا زيادة في مستويات أنزيمات الكبد (ALT وAST) في الدم مصحوبة بتغييرات كبيرة في أنسجة الكبد مع تطور بيليوس (Péliose) بعد شهرين من العلاج. يزداد هذا الضرر سوءًا بعد ستة أسابيع من التوقف عن العلاج و ينتهي بتطور تراكم دهني (Stéatose) و تجلط مع تنظيم ليفي متطور، وهو ما يشير إلى الزيادة في معاناة الكبد. في الختام ، تؤكد هذه النتائج أن استخدام عوامل البناء الأندروجينية كمنشط يرتبط بالعديد من الآثار الضارة غير القابلة للتصحيح على أنسجة القلب، الكلى، الغدد التناسلية و الكبد. الكلمات المفتاحية: عوامل البناء الأندروجينية ، المنشطات ، القلب ، الكلى ، الخصية ، الكبد ، الأنسجة. ---------------------------------------------- Résumé (en Français) : L’abus en anabolisants androgènes entraine de graves altérations histopathologiques. Notre objectif est l’étude des effets négatifs de l’abus en Deca-Durabolin en particulier sur les structures du cœur, des reins, des testicules et du foie. L'étude a été réalisée sur 40 souris mâles adultes divisés en cinq groupes de huit traités par le Deca-Durabolin (décanoate de nandrolone) à 30 g / kg de poids corporel, une fois par semaine pendant un mois pour le groupe I (GI); deux mois (GII); trois mois (GIII); trois mois suivis par six semaines d'arrêt du traitement (GIV) et un groupe contrôle (C). Des paramètres morphométriques ont été suivis au cours du traitement en plus d’un dosage sanguin des transaminases hépatiques. Des examens histologiques morphométriques ont été effectués pour déterminer l’évolution des dommages histopathologiques dans les tissus cardiaques, rénaux, testiculaires et hépatiques. Les résultats ont montré que les animaux traités supportaient très bien la substance administrée. L'augmentation de la force musculaire et l'absence d'agressivité étaient les notes les plus remarquables dans les groupes traités à long terme. De plus, les gains des poids corporel et cardiaque augmentent avec la durée du traitement et même davantage après l’arrêt du traitement. Notre étude a montré aussi d'importants changements dégénératifs et une désorganisation de la structure histologique du cœur, des reins et des testicules chez les animaux du GIII. Les lésions s’aggravent dans le cœur et les reins six semaines après l’arrêt du traitement ; elles se réparent d’une façon incomplète dans les testicules. Dans le foie, notre étude a montré une augmentation des taux plasmatiques d'enzymes hépatiques (ALAT et ASAT) accompagnée de modifications dégénératives importantes du tissu hépatique avec l’évolution d’une péliose après deux mois de traitement. Ces dommages s'aggravent six semaines après l'arrêt du traitement par le développement d'une stéatose microvésiculaire périportale et une thrombose avec une organisation fibro-hyaline bien évoluées qui indiquent l’augmentation de la détresse hépatique. En conclusion, ces résultats confirment que l’utilisation des SAAs pour le dopage est associée à de nombreux effets délétères irréversibles sur les tissus cardiaques, rénaux, gonadiques et hépatiques. Mots clés : anabolisant androgénique, dopage, cœur, rein, testicule, foie, cyto-architecture. ---------------------------------------------- Abstract (en Anglais) : Abuse of anabolic androgens leads to serious histopathological changes. Our aim is to study the negative effects of abuse of Deca-Durabolin, in particular on the structures of the heart, kidneys, testicles and liver. The study was performed on 40 male adult mices. Animals were divided into five groups of eight animals each as follows: treated by Deca-Durabolin (nandrolone decanoate) at 30g/kg of BW, weekly during one month for the group I (GI); two months (GII); three months (GIII); three months followed by six weeks of treatment discontinuation (GIV) and Control (C). Morphometric parameters were followed during treatment in addition to a blood test for liver transaminases. Histometric morphometric examinations were carried out to determine the course of histopathological damage in the cardiac, renal, testicular and hepatic tissues. Results showed that the treated animals supported very well the administrated substance. The increase in muscle strength and the absence of aggression were the most noticeable traits in longer-term treated groups. In addition, the gains in body and heart weights increase with duration of treatment and even more after stopping treatment. Our study showed important degenerative changes and disorganization of the histological structure of heart, kidney and testis in the animals of GIII. These damages worsen again 6 weeks after stopping treatment in heart and kidney, and repairs incompletely in the testis. In the liver, our study showed as well an increase in plasma levels of liver enzymes (ALT and AST) accompanied by significant degenerative changes in liver tissue with the evolution of peliosis after two months of treatment. This damage worsens six weeks after stopping treatment and ends with the development of periportal microvesicular steatosis and thrombosis with a well-developed fibro-hyaline organization which indicating increased liver distress. In conclusion, these results confirmed that the use of AAS for doping is associated with a lot of irreversible deleterious effects on the cardiac, nephritic, gonadic and hepatic tissues. Keywords: androgenic drugs, doping, heart, kidney, testis, liver, cyto-architecture.