الفيلم الإثنوغرافي خلال احتفالية الديوان بين جمالية التلقي وضرورة التوثيق (دراسة لفيلم كناوة موسيقى العبيد انموذجا)

Abstract

الملخص (بالعربية) :

في تفاعل مرئي اجتمعت الأنثربولوجيا وفن السينما، فخلقت ما عرف بالفيلم الإثنوغرافي كأداة بحثية وتعليمية في إطار الأنثروبولوجيا البصرية؛ هذا الفيلم الذي يركز على دراسة ثقافة معينة أو مجتمع بعينه، وذلك من خلال الاعتماد على الملاحظة ومعايشة الأحداث، للاستفادة منه في التعرف على السياق الاجتماعي والثقافي للمجموعات الإنسانية، من خلال تقنيات التوثيق والتسجيل السمعية والبصرية الحديثة وهو أنسب وسائط الجمع المرئي لحفظ التراث وأرشفة المادة الإثنوغرافية.

الكلمات المفتاحية : الأنثربولوجيا البصرية، عناصر التلقي، الاحتفالية، الفيلم الوثائقي. ---------------------------------------------- Résumé (en Français) : Dans une interaction visuelle, l’anthropologie et l’art cinématographique se sont combinés pour créer ce qui est connu comme film ethnographique comme un outil de recherche et d’éducation dans le cadre de l’anthropologie visuelle, en se concentrant sur l’étude d’une culture ou d’une société bien déterminée, en s’appuyant sur l’observation Pour l’utiliser dans l’apprentissage du contexte social et culturel des groupes humains à travers la documentation audiovisuelle moderne et les techniques d’enregistrement, on peut le considérer comme le support visuel le plus approprié pour préserver le patrimoine et archiver le matériel ethnographique.

Les mots clés : Anthropologie visuelle, Les éléments de réception, Cérémonial, film documentaire. ---------------------------------------------- Abstract (en Anglais) : In a visual interaction, anthropology and artistic film are combined to create what is known as the Ethnographic film as a research and educational tool within the framework of visual anthropology, focusing on the study of a particular culture or society, by relying on observation. To make useful of it in knowledge about the social and cultural context of human groups through modern audio-visual documentation and recording techniques, it is the most appropriate visual collection medium for preserving heritage and archiving ethnographic material.

Keywords : Visual anthropology, Reception elements, Ceremonial, documentary film.