بنية الأشكال السردية في كتابات الجاحظ

Abstract

الملخص (بالعربية) :

يروم هذا البحث إلى تحقيق غايتين تتمثل إحداهما في رصد وتتبع معالم الفن القصصي، من خلال ما فرضه هذا الفن من اهتمام في حقل الدراسات السردية، وإظهار الخصائص الجوهرية للنوع السردي؛ وأما الغاية الثانية فتتمثل في إجراء مقاربة بنيوية سردية من خلال تسليط الضوء على بنية كتاب البخلاء الّذي صوّر فيه الجاحظ سلوك فئة طارئة في المجتمع العباسي بأسلوب ساخر، لاذع. ووجد في القصة، والأخبار، وسيلة ممتازة لإيصال فكرتهم الفلسفية في الاحتجاج بالبخل، والتمسك به والدفاع عنه، مستعينا بروحه المرحة، وببلاغة السخرية التي فُطر عليها.

الكلمات المفتاحية : التراث، السرد، البخلاء، البنية، الجاحظ، القصة. ----------------------------------------------

Résumé (en Français) :

Cette Recherche A Double Finalite. En Premier Lieu Elle Vise A Relater Et A Tracer l Histoire De L' Art Narratif A Travers L Interet Qu Il A Susciter Dans Le Domaine Des Recherches Narratives Et En Mettant En Relief Ses Caracteristiques Fondamentales. Le Second Objectif Consiste A Realiser Une Etude Structurelle Narrative En Mettant Les Lumieres Sur Le Livre D El Jahiz El Boukhalaa(Les Avares)Dans Lequel Ce Dernier Conte Les Histoires Des Gens Avares Dans La Societe Abasside A Travers Lesquelles Il Mettait En Evidence Leurs Raisonnements Philosophiques Et Tout Ceci Dans Une Vigoureuse Prose Comique Dont Il Avait Le Don. Les Mots Cles : Patrimoine. Narration.El Boukhalaa.STructure.EL Jahez. L histoire

---------------------------------------------- Abstract (en Anglais) :

This Research Is Based On Two Objectives, One Of These Objectives It Aims To Relate And Trace The History Of Narrative Art, Through The Interest He Has Aroused In The Field Of Narrative Research, And Highlighting Its Fundamental Characteristics. His Second Objective Consists In Carrying Out A Narrative Structural Study By Shining A Light On The Book El BOUKHALAA (The Stingy Ones) In Which Narrates The Stories Of The Stingy People In Abbassi Society, Through Which He Highlighted Their Philosophical Reasoning And All This In A Vigorous Comic Pose That He Had A Gift For. Keywords : narration, the stingy ones, story, Al-Jahiz