الحركة القومية العربية و الصراع الاستعماري في الحوض الشرقي للبحر الابيض المتوسط(1895-1905)

Abstract

الملخص(بالعربية):

ظلت الشعوب العربية و لمدة طويلة خاضعة للحكم العثماني، و قد حرصت الدولة العثمانية طيلة فترة حكمها للأقاليم العربية على ابقاء هذه الأخيرة بعيدة عن المؤثرات الفكرية التي كان يشهدها الغرب، خاصة المبادئ القومية التي راجت خلال القرن التاسع عشر، و الذي أخذت فيه الدول تبنى على أساس المبدأ القومي. لقد كان للإرساليات التبشيرية (Missionnaire) و المؤثرات الخارجية دورا في ايجاد نـخبة من العرب تأثروا تأثرا واضحا بالأفكار الغربية،إذ عملوا على تسريب الفكر القومي في الولايات العربية العثمانية خاصة في المشرق العربي،حتى أصبح هذا الاتجاه القطب المعاكس للجامعة الإسلامية. لقد كان للدول الغربية خاصة فرنسا و بريطانيا دورا فعالا في تدعيم القوميين العرب و ذلك خدمة لمصالحهم الاستراتيجية في البحر الأبيض المتوسط، مستغلين في ذلك فترة الضعف و التراجع التي كان تعيشها الدولة العثمانية. من خصائص العمل القومي العربي أنه بدأ في مراحله الأولى بالنشاط الأدبي، إذ ظهرت و لأول مرة قصائد شعرية تمجد العرب و تهتمبإحياء لغتهم، و تندد بحالة الوهن و الخمول التي آلت إليهما المجتمعات العربية في ظل الحكم العثماني. ثم انتقل العمل القومي العربي إلى طور النشاط السياسي المعلن،إذ سمحت الظروف لاشتراك العرب مع الأحرار الأتراك في محاربة نظام عبد الحميد الثاني، حتى تمكن الاتحاديون "الاتحاد و الترقي" من عزل عبد الحميد عن الحكم سنة 1908.

----------------------------------------------

Résumé (Français et/ou Anglais) :

The Arabsremainedunder the Othoman'sgoverning for a long time.TheOthomansdid all their best (whengoverning the Arab people) to keepthem far from the cultural influence that the occidental countries witnessedat time especially the ethnicprinciplesthatwerewidespreadduring the 19th centurybecauseatthat time countries werefoundedupontheseprinciples. The missionary and the outer influences had a greatrole in the emerge of a group of Arabsthatweregreatly and clearlyinfluenced by the occidental thoughts.Thesecouldspread the ethnicalthoughts to the ArabOthomanareas.Especially in the middle East until the appearance of a group opposing the Islamicuniversity. The French and the British had a bi grole in financing and supportingtheseethnicalarabs and thiswas for theirownbenefitespeciallybecause of theirneeds in the mediteraneanside.Theyproffitedfrom the weakness of the othoman country . At the beginning the Arabethnicsbegantheir action by literature. At the beginningtheywrotepoemsthatglorified the Arabs and also gave importance to theirlanguage .Theseliteraryworksalsodescribed the bad and weak situation thatwidespread in the Arabareaduring the Othomangoverning.Thenthistouched or moved to the political action. The conditions permitted to the Arab to participatewith the free Turkishmovement to fightagainst the government of Abdelhamid the Second. Finally the United" Union and Prosperity" movementcouldget Abdelhamid the Second out of the governmentin 1908.