الحملات الأوروبية على الإيالة الجزائرية وانعكاساتها فيما بين 1671-1830في الأرشيف الوطني الجزائري

Abstract

الملخص (بالعربية) : ملخص: يعالج موضوع الحملات الأوروبية على الإيالة الجزائرية فيما بين 1671-1830 وانعكاساتها في الأرشيف الوطني الجزائري العديد من الإشكالات السياسية والعسكرية التي شهدها المجال المتوسطي ،إذ يتطرق هذا الموضوع بالتفصيل والتحليل لجميع الحملات والتحرشات التي شنتها الدول الأوروبية على الإيالة الجزائرية خلال مرحلة الدايات وهي مرحلة جد مهمة من تاريخ الجزائر خلال العهد العثماني، وتحاول الدراسة أن تبرز موقع الإيالة الجزائرية من التحولات الإقليمية والدولية التي شهدتها الساحة المتوسطية خاصة خلال القرنين 18و19 الميلاديين ومن جهة أخرى تحاول الدراسة أن تبرز أهم المحاور الأساسية التي كانت سببا في تحزب الدول الأوروبية ضد الجزائر فيما يتعلق بظاهرة القرصنة المتوسطية والأسرى والإتاوات وجميع الأعراف البحرية التي كانت تمارسها الجزائر كبقية الدول الأوروبية، وقد وجدت الدول الأوروبية الفرصة في انعقاد مؤتمر فينا 1815 م لتندد بدور الجزائر وسياستها البحرية والعسكرية مما ساهم فيما بعد في تبني أوروبا سياسة التكتل والتحزب ضد الجزائر في حملاتها بدل العمل الفردي ،وما يميز هذه الدراسة أنها سعت لاستنطاق التراث الأرشيفي والاعتماد على الوثائق الأرشيفية والرسائل الدبلوماسية كمصدر أساسي ومحوري في جل فصول هذه الدراسة الكلمات المفتاحية : الجزائر العثمانية الأرشيف الوطني الجزائري الحملات الأوروبية مرحلة الدايات العالم المتوسطي الصراع الجزائري الأوروبي ---------------------------------------------- Résumé (en Français) :

Le thème des campagnes européennes contre les Eyalets algériens entre 1671-1830 et leurs implications dans les Archives nationales algériennes aborde de nombreux problèmes politiques et militaires dont la région méditerranéenne a été témoin, car ce thème traite en détail et l'analyse de toutes les campagnes et harcèlements lancés par les pays européens contre les Eyalets algériens pendant la période Deys, qui est une étape très importante dans l'histoire de l'Algérie à l'époque ottomane, et l'étude tente de mettre en évidence la localisation du tribalisme algérien à partir des transformations régionales et internationales que le Scène méditerranéenne observée, en particulier aux XVIIIe et XIXe siècles. D'autre part, l'étude tente de mettre en évidence les axes de base les plus importants qui ont été à l'origine de la partisannerie des pays européens contre l'Algérie concernant le phénomène de la piraterie méditerranéenne, les prisonniers, les redevances et toutes les normes maritimes pratiquées par l'Algérie comme le reste du pays. Pays européens. Les pays européens ont trouvé l'occasion de convoquer une conférence à Vienne en 1815 pour dénoncer le rôle de l'Algérie et sa politique maritime et militaire, ce qui a ensuite contribué à l'adoption par l'Europe d'une politique d'agglomération et de partisannerie contre l'Algérie dans ses campagnes au lieu d'une action individuelle, ce qui distingue cette étude vise à enquêter sur le patrimoine archivistique et à s'appuyer sur les documents d'archives et les lettres diplomatiques comme source principale et centrale dans la plupart des chapitres de cette étude.

Les mots clés : L'Algérie ottomane, les Archives nationales algériennes, les campagnes européennes, la scène des anniversaires, le monde méditerranéen, le conflit algéro-européen

----------------------------------------------

Abstract (en Anglais) : The topic of the European campaigns against the Algerian Eyalets between 1671-1830 and their implications in the Algerian National Archives addresses many of the political and military problems that the Mediterranean region witnessed, as this topic deals with in detail and analysis of all the campaigns and harassments launched by European countries against the Algerian Eyalets during the Deys period, which is a very important stage in the history of Algeria during the Ottoman era, and the study tries to highlight the location of the Algerian tribalism from the regional and international transformations that the Mediterranean scene witnessed, especially during the 18th and 19th centuries. On the other hand, the study tries to highlight the most important basic axes that were the cause of the European countries’ partisanship against Algeria regarding the phenomenon of Mediterranean piracy, prisoners, royalties and all the maritime norms practiced by Algeria like the rest of the European countries. The European countries found the opportunity in convening a conference in Vienna in 1815 to denounce Algeria’s role and its maritime and military policy, which later contributed to Europe’s adoption of a policy of agglomeration and partisanship against Algeria in its campaigns instead of individual action, What distinguishes this study is that it sought to inquire about archival heritage and rely on archival documents and diplomatic letters as a primary and central source in most of the chapters of this study.

Keywords -. Ottoman Algeria, the Algerian National Archives, European campaigns, the stage of the birthdays, the Mediterranean world, the Algerian-European conflict