عتبات شعر التسعينات في الجزائر أعمال يوسف وغليسي -أنموذجا-

Abstract

الملخص (بالعربية) :

يسعى هذا البحث إلى قراءة عتبات شعر التسعينيات في الجزائر أعمال يوسف وغليسي "أنموذجا"من خلال رصد فاعلية هذه العتبات لفهم المتن الشعري في تلك الفترة ومعرفة طبيعة وأسرار الكتابة عندهم . بحيث تكونت هذه الدراسة من خطة قوامها مقدمة وأربعة فصول وخاتمة، فأما الفصل الأول فخصصناه للحديث عن الشعر الجزائري المعاصر، خاصة في التسعينيات الذي تميز بطابعه الموضوعاتي والفني، بينما تطرّق الفصل الثاني لمفهوم العتبات النصية ووظائفها، فيما يخص الفصل الثالث تكلمنا عن عتبات شعر التسعينيات في الجزائر وعرفنا درجة حرص شعراء التسعينيات على توظيفها، أما الفصل الرابع كان تأويلا لعتبات شعر يوسف وغليسي ،وانتهى البحث بخاتمة محمّلة بمختلف الملاحظات المتوصل إليها. الكلمات المفتاحية: العتبات- الشعر الجزائري المعاصر- تسعينيات القرن الماضي- العنوان - الإهداء – المقدمة. ----------------------------------------------Résumé (en Français) : Cette recherche vise à lire les seuils de la poésie dans les années 90 en Algérie et prend les œuvres du Youcef Waglissi comme modèle , ceci à travers la surveillance du l’efficacité de ces seuils pour comprendre la poésie et connaitre la nature et les secrets de l’écriture chez les poètes de cette période. Cette étude est constituée d’introduction ,quatre chapitre et conclusion .le premier chapitre est spécialisé pour parler de la poésie algérienne dans les années 90 dans ses deux coté artistique et thématique ,et le 2eme chapitre parle de Le concept des seuils et leurs fonctions , alors que dans le troisième chapitre on discute les seuils de la poésie dans les années 90 où nous avons constaté à quel point les poètes sont attentifs a les servir ,tandis que le quatrième chapitre est consacré pour interprétation des seuils de poésie du Youcef Waglissi , et finalement cette recherche se termine par une conclusion qui contient touts les observation absolues.

Mots clé : Seuils-poésie algérienne contemporaine-années 90- le titre-dédicace -préface .---------------------------------------------- Abstract (en Anglais) : This research aims to read the thresholds of poetry in the 90s in Algeria and takes the works of Youcef Waglissi as a model, this through monitoring the effectiveness of these thresholds for understanding poetry and knowing the nature and secrets of writing among poets of this period. This study consists of introduction, four chapter and conclusion. The first chapter specializes in talking about Algerian poetry in the 90s in its artistic and thematic dimensions, and the 2nd chapter talks about The concept of thresholds and their functions, while in the third chapter we discuss the thresholds of poetry in the 90s where we noted how much poets are attentive to serve them, while the fourth chapter is devoted for interpretation of the poetry thresholds of Youcef Waglissi, and finally this research ends with a conclusion which contains all the absolutes notes . Keywords: Thresholds- contemporary Algerian poetry-90S-the title-dedication-preface.