الاقتصاد الصوتي في القراءات القرآنية ـ سورة البقرة أنموذجا ـ

Abstract

الملخص (بالعربية) : يجنح الأداء القرآني في مظاهر صوتية عديدة إلى التخفيف والتسهيل، وعلى إثر ذلك قامت هذه الدراسة لتعالج مبدأ الاقتصاد الصوتي في الصوائت والصوامت من خلال القراءات القرآنية. فأبرزت في البداية المصطلحات الموظفة في التراث اللغوي القديم والحديث المعبرة عن ظاهرة الاقتصاد الصوتي، لنتعرض بعدها إلى مظاهر الاقتصاد الصوتي في الصوائت ثم الصوامت، ليليها التعليل الدلالي لكل ظاهرة. الكلمات المفتاحية: اقتصاد، صوائت، صوامت، قراءات قرآنية ----------------------------------------------Résumé (en Français) : La performance coranique dans de nombreux aspects phonétique, tend à s’atténuer et à se faciliter. En conséquence, cette étude a abordé le principe de l’économie phonétique des voyelles et des consonnes à travers les lectures coraniques. Au début, elle a mis en évidence la terminologie employée dans le patrimoine linguistique exprimant le phénomène de l’économie phonétique, puis exposée ces phénomènes lié aux voyelles et aux consonnes, suivie de l’explication sémantique. Les mots clés :économie phonétique, voyelles, consonnes, performance coranique ----------------------------------------------Abstract (en Anglais) : The Quranic performance tends in many phonetic aspects to be facilitated, and as this study was carried out to deal with the principle of phonemic economics in the vowels and consonants through Quranic readings. Starting with, the terms used in the ancient and modern linguistic expressing the phenomenon of phonological economics were highlighted, and then they were exposed to the aspects of phonological economy in vowels and consonants, followed by the semantic explanation.

Keywords :phonetic economics, vowels, consonants, Quranic readings