اسباب اقبال الجزائرين على الزواج المختلط( دراسة ميدانية بولاية غرداية)

Abstract

الملخص (بالعربية) : نتطرق في هذه الدراسة إلى أسباب إقبال الجزائريين على الزواج المختلط إنطلاقا من الفرضيات التالية : 1-الظروف الإقتصادية التي يعيشها الجزائري تعد سببا في إقباله على الزواج المختلط. 2-الموروث الإجتماعي و البسيكوسيماتي المنتشر بين الجزائريين سببا في إقبالهم على الزواج المختلط. 3-التواصل الإجتماعي بين المجتمعات سببا في إقبالهم على الزواج المختلط. 4-التغيرات في التوجهات الإيديولوجية و السياسية بين المجتمعات سببا في إقبال الجزائريين على الزواج المختلط. -كانت الدراسة بمدينة غرداية على عينة من المتزوجين زواجا مختلطا، بلغ عددهم 60 أسرة (مختلطة)؛ وذلك بإتباع المنهج الوصفي التحليلي و استخدام الإستبيان بالمقابلة كأداة لجمع البيانات للنزول بموضوع أسباب إقبال الجزائريين على الزواج المختلط بالجنوب الجزائري، و بالضبط بولاية غرداية في كل من بلدياتها ( الضاية، زلفانة، بريان، متليلي، النوميرات، العطف). إن الزواج المختلط من حيث أسبابه و أهدافه و متطلباته و مشاكله الأسرية، من ورائه يسعى المتزوجون إلى تحقيق التوافق الأسري بالجنوب الجزائري، وهذا الأخير له شروطه بالجزائر و المتمثلة في :*الإقامة بالجزائر لمدة معينة محددة قانونيا . *الجنسية في بلد الزوج (ة). *إستمارة طبية . *3 صور شمسية. *شهادة عقد ميلاد رقم(12). *شهادة عدم الزواج أو عدم إعادة الزواج. *نسخة من بطاقة التعريف الوطنية . *بطاقة الإقامة أو نسخة من بطاقة الناخب. -الطرف الأجنبي غير المقيم : *3صور شمسية . *شهادة الزواج أو عدم إعادة الزواج . *شهادة عقد الميلاد . *نسخة من جواز السفر . *شهادة الإيواء. *شهادة إعتناق الإسلام بالنسبة لغير المسلمين . -طرفالإبن المقيم : *3صور شمسية . *شهادة عقد الميلاد.شهادة العزوبية أو عدم الزواج . * نسخةمن بطاقة الإقامة قيد الصلاحية بالنسبة للأجنبي. *لا يمكن القيام بالقيد في سجل الحالة المدنية إلا بعد استظهار الترخيص بالزواج. كما أن للأفراد الجزائريين المقبلين على الزواج المختلط إنسيابياإفترضناهسواءا كانت إقتصادية متمثلة في عدم امتلاك المسكن،تكاليف الزواج، مستوى الدخل المتدني،عدم الحصول على منصب عمل،أو موروثا إجتماعيا و بسيكوسوماتي منتشرا بين الأفراد الجزائريين و المتضمن في محاولة التخلص من الزواج القبلي و الزواج العائلي و قيود الأسرة الممتدة ،و البحث عن الجمال و التغيير و تقليد بعض الأزواج الذين تزوجوا زواجا مختلطا ، والبحث عن عنالإستقرار النفسي و التخلص من بعض الأمراض النفسية كالعزلة و الإكتئاب ......إلخ.و كذلك الأمراض المزمنة مثل العجز الكلوي و مرض الزوجة و الرغبة في التعدد و كذا الإصابة بأحد الأمراض التناسلية كالعقم و العجزالجنسي ....و كبر السن لأحد الزوجين و الفشل في الزواج بالجزائر عدة مرات ، وأما التواصل الإجتماعي بين المجتمعات و المتمثل في السفر لإحدى الدول للعلاج أو السياحة أو الدراسة أو لزيارة الأقارب أو لأداء فريضة دينية بالإضافة إلى المؤثرات التكنولوجية من مواقع للأنترنت عارضة للزواج المختلط و مجلات وصحف و قنوات تدعو إلى هذا الزواج، و كذلك التغيرات في التوجهات الإيديولوجية و السياسية بين المجتمعات و المتمثلة في الحرية التعددية الدينية و الإنضمام لأحد الأحزاب في بلد الزوج(ة)، و كذلك العمل في إحدى الشركات الإستثمارية بعقد عمل و البحث عن الجنسية و الإقامة في بلد الزوج(ة) لمدة معينة ، إضافة إلى مبادئ التحرر و المساواة بين الرجل و المرأة ...إلخ ، و إيزاء هذه الأسباب التي يتخذها الأفراد المقبلين على الزواج المختلط سببا في تكوين أسر مختلطة أو عدم الآخذ بهذه الأسباب، ففي كلا الحالتين تسعى الأسر المختلطة عن طريق الزواج المختلط إلى تحقيق التوافق الزواجي في إحدى جوانبه النفسي أو المادي أو الإجتماعي و الإنتقال من العزوبية إلى تكوين أسرة مثلثة الأضلع (زوج، زوجة ، أبناء) و تحقيق التفاعل العضوي و الوظيفي الأسري ، كما يظهر عدم التوافق الأسري بالطلاق أو عدم الطلاق و بالإنفصال و هروب أحد الزوجين ،و ينعكس هذا على الأطفال بحدوث المشاكل الأسرية الناجمة عن عدم التوافق بالطلاق ، ومن هذه المضار أو المشاكل عدم قيام أحد الزوجين بواجباته نحو الأبناء، حرمان الأطفال من الحنان الأبوي ، والتشرد الأسري و الوقوع في جنح الأحداث ، عدم الإندماجالإجتماعي و العزلة و الإنطواء و عدم التحصيل الدراسي ...إلخ ، و وقوع الآباء في مشاكل قانونية مثل مشكل الإقامة، الجنسية .من وراء الإقبال على الزواج المختلط و التي قد أشرنا إليها في الفرضيات السابقة الذكر،حيث كان هناك تحقق للفرضية الأولى و نفي للفرضيات الثلاث المفترضة ، وتحقق لبعض أبعادها بنسب قليلة و فروقات غير متباينة في الدراسة ، كما أن التحقق و النفي يبقى نسبيا و تبقى الدراسة تشوبها بعض النقائص ، علما بأن الظاهرة الإجتماعية متغيرة و متعددة الجوانب و مختلفة الأسباب و الأبعاد باختلاف خصائص المجتمع .

------------------------------------------ LE RESUME Da ce theme on etudie les causes du mariage mixte en Algérie .en prenant comme départ les quatres hypothèses suivantes : 1/ les conditions ‘economiques que vit les algériens ; sont les causes du mariage mixte 2/l’heritagesociopsychologique réparti dans la sociéte’ Algérienne est la cause de l’engagement des algériens au mariage mixte. 3/les communications sociales entre les sociétes’ sont les causes de l’engagement des algériens au mariage mixte. 4/les variationidiologiques et politiques dans les sociétés sont les causes de l’engagement des algériens au mariage mixte. - l étude a été faite a’ la ville de GHARDAiA sur un échantillon de 60 familles des couples du mariage mixte ;en suivant le style descriptif et analytique et en utilisant les sondages comme moyen de grouper les informations sur les causes du mariage mixte ,dans le sud algerien et exactement dans la wilaya de GHARDAYA dans les communes : DAYA BERIANE.GRARA..ZELFANA.NOMIRATE.METLILI.ELADF……… Le mariage mixte les causes ; les buts ;les problèmes familiales ;les algériens vont au mariage mixte pour obtenir le concéssus familial au sud algériens. Le mariage mixte a ses conditions qui sont : *la résidence en algérie d’une dureé indiquée par la loi.-* Hébergement en Algérie pendant une certaine période spécifiée par la loi. * Nationalité de la paire (s) du pays. * Formulaire médical. * 3 photographies. * Numéro de contrat de certificat de naissance (12). * Le certificat ne pas se marier ou de ne pas se remarier. * Une copie de la carte d'identité nationale. * La carte de séjour ou d'une copie de la carte d'électeur. -alparty non-résident étranger: * 3 photographies. * Certificat ou non le mariage de re-marier. * Certificat de naissance lieu. * Une copie du passeport. * Certificat d'hébergement. * Convertir à l'islam pour le certificat non-musulmans. -Party Jr. Resident: * 3 photographies. * Certificat tenu Almilad.chhadh célibat ou ne pas se marier. * Une copie de la carte de séjour sous l'autorité d'un étranger. * Ne peut pas être fait par l'inscription au registre d'état civil seulement après mémoriser la licence de se marier. Les algériens qui vont au mariage mixte pou causes économiques telle que : le manque de logement ;les dépenses du mariage ; le faible revenu ;le chomage ;ou éviter le mariage traditionnel et familial ; les archéiques de la société. ; la recherche de la beauté ; le changement ; l’imitation de quelques couples du mariage mixte ; la recherche de la stabilité psychologique ;la délivrance des maladies psychologiques : l’isolation ;la méloncholie ; les maladies chroniques ; comme l’insuffisance rénale ;le diabète ; maladie de la première femme ; l’envie de la polygamie ; les maladies sexuelles ; la stérilité ; la différence d’age ; échouer en mariage plusieurs fois……………….. Le contact entre plusieurs societés par les visites d’autres pays pour le tourisme ;les études ; les soins ;visiter la famille……..sans oublier l’influence de la technologie comme :les sites internet ; les revus ; les journaux ; les chaines tv qui proposent a’ ces rencontres. -les changements idiologiques et politiques dans le monde comme la liberté de la religion ;l’adération a’ l’un des partis politiques ; le contact dans le travail avec les investisseurs et rangés ; l’envie d’ aquérir la nationalité d’un pays ; la liberté et l’égalité des sexes. En prenant en considération tous les causes qu’on a cité pour former une famille mixte ;et malgrés tous ces paramètres qui peuvent étre pris en considération ou non peut former la famille mixte qui se compose de l’epoux;l’epouse ; et les enfants. Dans la famille mixte formée on peut acquérir les cotés psychique économiques et sociales. Malgrèstous ça on ne peut pas juger la réussite ou l’échec de ce mariage . ; dans le cas d’echec de ce mariage par le divorce ; la séparation ; la fuite de l’un des parents et ce la influe négativement sur les enfants qui sont les victimes de ce mariage ( manque d’éducation ;manque d’affection de l’un des parents ou les deux en meme temps ces enfants deviennent triste violent délinquants et ne peuvent pas avoir une éducation religieuse ou culturelles .ces problèmes provoquent des problèmes juridiques aux parents a’ savoir le retrait de la nationalité ;la résidence……………… L es enfants naient du mariage mixte sont différents des enfants ordinaires il acquèerent des comportements très différents car il n’ont pas choisi ce qu’il ont alors que leurs parents ont leurs causes pour ce mariage d’après les hypothèses proposées . La premiere hypothèse a été acquise alors que les deux autres plus ou moins proportionnelles . L’ etude du mariage mixte reste inachevée et dépend de plusieurs facteurs complèx.