Auto-écologie d’Aristolochia baetica L. dans les monts de Tessala (Algérie de l’ouest) et physiologie de germination de ses graines

Abstract

الإيكولوجيا الذاتية لبرستم (Aristolochia baetica. L ( في جبل تسالة ( غرب الجزائر) وفيزيولوجيا انتاش بذورها

يندرج عملنا في إطار بيولوجيا حفظ نبات برستم (.Aristolochia baetica L (، وهو نوع مستوطن في الجزائر، الموجود في موقع دراستنا (جبل تسالة، غرب الجزائر). يتكون هذا العمل من دراسة الايكولوجيا الذاتية لبرستم (Aristolochia baeticaL) وذلك من خلال توصيف موكب الأزهار الخاص بها، الركيزة الترابية والمتابعة الديموغرافية لسكانها من خلال التقييم الكمي بالمكان و الزمان لمتوسط عدد الأزهار المتكونة والمجهضة والفاكهة المشكلة. كما تمت مناقشة انتاش بذور هذا النوع المدروس. من أجل الايكولوجيا الذاتية لنبات برستم، أجريت أربع وعشرون دراسة استقصائية في علم النبات على ثمانية محطات يوجد فيها هذا النوع. سمح لنا التعداد النباتي بتحديد 68 نوعا مقسمة إلى 31 عائلة نباتية، 6 أنواع بيولوجية و 19 نوعا جغرافيا. أظهرت معالجة البيانات للنبات وللتربة عن طريق تحليل المراسلات الوقائعية (AFC) والتصنيف الهرمي الصاعد(CHA) أن A. baeticaجزء من الموكب الزهري في المناطق المكونة من الشجيرات ويتطور بشكل رئيسي في المحطات على ارتفاعات منخفضة ذات محتوى كلسي، ووسط معتدل، غير مملح وخفيف في الملمس . أظهرت النتائج التي حصلنا عليها أيضا أنه عند A. baetica ،يمثل الإزهار والإثمار تغير كمي على مدار الزمان (خلال ثلاث سنوات من الملاحظة: 2015-2016 -2017) والمكان (على ثماني محطات حسب وجودها). يتميز هذا التطور بانخفاض الثمار على الرغم من أهمية عدد الزهور المتكونة . أجريت دراسة الانتاش لبذور A. baetica في المختبر، في ظل ظروف خاضعة للرقابة، على علب بتري مبطنة بورق التصفية. أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها أن بذور A. baetica نائمة وأن المعالجة بحمض الجبريليك (GA3)، والنقع المسبق في الماء المقطر والإخضاع للبرودة هي فقط القادرة على إزالة عدم القدرة على الإنتاش. درجة الحرارة المثلى للإنتاش هي ما بين 15 و 20 درجة مئوية. بذور A. baetica حساسة للغاية للإجهاد المائي، ومستوى تحملها هو -0.19 بار يتم بعده تثبيط انتاشها. ومع ذلك فهي لا تتحمل الملوحة . لقد مكنت هذه البيانات من استكمال المعرفة البيولوجية لهذا النوع والتي ستكون بالتأكيد مفيدة في إطار المحافظة عليها . الكلمات المفتاحية :Aristolochia baetica ، ايكولوجيا ذاتية، المحافظة، الإنتاش، جبل تسالة، المراقبة الديمغرافية . --------------------------------------- Résumé (en Français) : Auto-écologie de Aristolochia baetica L. dans les monts de Tessala (Algérie de l’ouest) et physiologie de germination de ses graines

Notre travail s’inscrit dans le cadre de la biologie de la conservation de Aristolochia baetica, espèce endémique à l’Algérie, présente dans les monts de Tessala (ouest algérien), site de notre étude. Il s’agit d’étudier son autoécologie par la caractérisation de son cortège floristique, son substrat édaphique et le suivi démographique de ses populations par l’évaluation quantitative spatio-temporelle du nombre moyen de fleurs initiées, avortées et fruits formés. Le comportement germinatif des graines de l’espèce étudiée a été également abordé. Pour l’autoécologie de A. baetica, vingt-quatre relevés phytoécologiques ont été effectués sur huit stations où cette espèce est présente. L’inventaire floristique nous a permis de recenser 68 espèces réparties en 31 familles botaniques, 6 types biologiques et 19 types biogéographiques. Le traitement des données floristiques et édaphiques par l’analyse factorielle des correspondances (AFC) et la classification hiérarchique ascendante (CHA) a montré que A. Baetica fait partie du cortège floristique des garrigues et se développe surtout dans des stations à basses altitudes sur substrat calcaire, neutre, non salé et à texture légère. Les résultats auxquels nous avons aboutis ont montré également que, chez A. baetica, la floraison et la fructification présentent une variabilité quantitative dans le temps (durant les trois années d’observation : 2015-2016-2017) et dans l’espace (sur les huit stations où sa présence a été signalée). Cette évolution est marquée par une faible fructification malgré l’importance du nombre de fleurs formées. L’étude du comportement germinatif des graines de A. baetica a été réalisée au laboratoire, dans des conditions contrôlées, sur des boites de pétri tapissées de papier filtre. Les résultats obtenus montrent que les graines de A. baetica sont dormantes et que seuls le prétraitement par l’acide gibbérellique (GA3), le prétrempage dans l’eau distillée et la stratification ont pu lever leur inaptitude à la germination. L’optimum thermique de germination se situe entre 15 et 20 °C. Les graines de cette espèce sont très sensibles au stress hydrique, leur seuil de tolérance se situe à – 0,19 bar, au-delà duquel leur germination est inhibée. Cependant, elles sont intolérantes à la salinité. Ces données ont permis de compléter les connaissances biologiques déjà édifiées relativement à cette espèce et serviront certainement dans le cadre de sa conservation. Les mots clés : Aristolochia baetica ; autoécologie ; conservation ; germination ; monts deTessala ; suivi démographique. ---------------------------------------- Abstract (en Anglais) : Auto-ecology of Aristolochia baetica L. in the Tessala Mountains (western Algeria) and physiology of seed germination

Our work is part of the conservation biology of Aristolochia baetica, endemic species to Algeria, present in the mountains of Tessala (western Algeria), site of our study. It consists to study its autoecology by the characterization of its floristic procession, edaphic substrate and the demographic monitoring of its populations by the spatio-temporal quantitative evaluation of the average number of flowers initiated, aborted and fruit formed. The germination behavior of the seeds of the species studied was also discussed. For the autoecology of A. baetica, twenty-four phytoecological surveys were carried out on eight stations where this species is present. The floristic inventory allowed us to identify 68 species divided into 31 botanical families, 6 biological types and 19 biogeographical types. The assessment of floristic and edaphic data by correspondence factor analysis (CFA) and the hierarchical ascending classification (HAC) showed that A. baetica is a member of plant training of scrubland and develops especially in stations at low altitude with a high rate of limestone, neutral, unsalted and light texture. The results which obtained, showed that, in A. baetica, the flowering and fruiting present quantitative variability over time (during the three years of observation: 2015-2016-2017) and in space (over the eight stations where it is present). This evolution is marked by a low fruiting despite the importance of the number of flowers formed. The study of the germinative behavior of A. baetica seeds was carried out in the laboratory, under controlled conditions, in filter paper-coated petri dishes. The results obtained show that the seeds of A. baetica are dormant and that only pretreatment with gibberellic acid (GA3), soaking in distilled water and stratification have been able to remove their inability to germinate. The optimum thermal germination is between 15 and 20 ° C. The seeds of this species are very sensitive to water stress, their tolerance level is - 0.19 bar, which their germination is inhibited. However, they are intolerant of salinity. These data made it possible to complete the biological knowledge for this species and will certainly be used of its conservation. Keywords: Aristolochia baetica; autoecology; conservation; mountains of Tessala; demographic monitoring.