حظر الاتفاقات غير المشروعة في قانون المنافسة

Abstract

حفاظا على المنافسة الحرة التي تعد الدعامة الأساسية لتطوير الاقتصاد الوطني أخضع المشرع الجزائري الاتفاقات غير المشروعة للحظر القانوني نظرا لآثارها السلبية على المنافسة في السوق المعنية و ذلك بتوافر الشروط المتطلبة لذلك و رتب على هذه الممارسة جزاءات إدارية يختص بتطبيقها مجلس المنافسة و أخرى قضائية، غير أنه لم يجعل من تطبيق ذلك الحظر مبدءا مطلقا بل أورد عليها بعض الاستثناءات التي يتم فيها تبرير الاتفاق رغم تقييد للمنافسة تحقيقا للمصلحة العامة و ذلك بناءا على نص قانوني أو لمساهمة ذلك الاتفاق في تحقيق الفعالية الاقتصادية. كلمات مفتاحية: المنافسة، اتفاق محظور، السوق، مجلس المنافسة. ---------------------------------------- Résumé (en Français) : Afin de maintenir la libre concurrence, qui est le pilier du développement de l'économie nationale, le législateur algérien a consacré le principe de la prohibition des ententes illicites en raison de leurs effets négatifs sur la concurrence dans le marché concerné et ce, dans la disponibilité des conditions requises à cet effet, et a prévu des sanctions administratives à appliquer par le Conseil de la concurrence ainsi, que d'autres instances judiciaires. L’application d’une telle prohibition n’est pas un principe absolu, le fait qu’il y ait quelques exceptions dans lesquelles, l’entente devient licite pour l’intérêt public. Cette justification est fondée soit par un texte juridique soit, par la contribution de cette entente dans l’atteinte de l’efficacité économique.

Les mots clés : La concurrence, entente prohibée, le marché, conseil de la concurrence. ------------------------------------------ Abstract (en Anglais) : In order to maintain free competition, which is the mainstay of the development of the national economy, the Algerian legislator has enshrined the principle of the prohibition of unlawful cartels because of their negative effects on competition in the relevant market and this, in the availability of the necessary conditions for this purpose, and provided for administrative sanctions to be applied by the Competition Council as well as other judicial bodies. The application of such a prohibition is not an absolute principle, the fact that there are some exceptions in which the agreement becomes lawful for the public interest. This justification is based either on a legal text or on the contribution of this agreement in achieving economic efficiency. Keywords : Competition, prohibited agreement, the market, competition council.