Evaluation de la matière organique dans les eaux de surface des barrages de l’ouest d’Algérie et évolution des trihalomethanes et le plomb dans le réseau d’eau Potable

Abstract

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------resume en arabe-------------------------------------------------------------------------------------مع العلم أنه من أجل الحفاظ على جودة المياه من إنتاجها ، أثناء التخزين وحتى توزيعها على المستهلك ، من الضروري الحفاظ على الحد الأدنى من الكلور المتبقي في الماء لتجنب حوادث الانتعاش البكتيري. لكن الطلب العالي من الكلور على المياه السطحية المخصبة للمواد العضوية يمكن أن ينتج منتجات THM العضوية الكلورية ، والتي لا يمكن القضاء عليها عن طريق التطهير البسيط. تتمثل الطريقة البديلة لهذا البحث في التحكم في المادة العضوية الطبيعية (مركبات السلائف) في مصدرها ومراقبة تأثير المعالجة بالكلور على تكوين المنتجات الثانوية. تم استخدام كروماتوجرافيا الغاز إلى جانب كاشف تأين لهب العلامة التجارية بيركين إلمر (GC / FID) لتحديد محتوى THM في العينات المأخوذة. لتحقيق هدفنا ، في المرحلة الأولى من اختباراتنا التجريبية ، تابعنا نوعية المياه لعشرة سدود في غرب الجزائر لتقييم المادة العضوية في مياه سد شورفا. ركزت المرحلة الثانية من الاختبارات أولاً على تطور THMs ، من خلال تطبيق نفس العمليات المستخدمة في قطاع معالجة المياه في الجزائر ، وثانياً تم إجراء الاختبارات المعملية لتحسين هذا العلاج عن طريق العلاجات المتوازية باستخدام تأثيرات المواد المساعدة مثل الكربون المنشط على جودة المياه المعالجة. أخيرًا ، تم تخصيصه لتقييم تركيز الرصاص في المياه العدوانية الراكدة لدى المستهلكين الذين لديهم صمامات الرصاص في مدينة سيدي بلعباس ، غرب الجزائر.-------------------------------------------------------------------------------------------------------resume en français-------------------------------------------------------------------------------------------Evaluation de la matière organique dans les eaux de surface des barrages de l’ouest d’Algérie et évolution des trihalomethanes et le plomb dans le réseau d’eau Potable Sachant que pour conserver la qualité de l’eau dès sa production, pendant le stockage et jusqu'à sa distribution au consommateur il faut maintenir un minimum du chlore résiduel dans l’eau afin d’éviter les incidents de reviviscence bactérienne. Mais la forte demande en chlore des eaux de surface enrichies en la matière organique peut produire des produits organochlorés THM, qui ne peuvent pas être éliminés par simple désinfection. L’approche alternative de cette recherche est de contrôler la matière organique naturelle (les composés précurseurs) à sa source et le suivi de l’effet de la chloration sur la formation des sous-produits. Un chromatographe en phase gazeuse couplée à un détecteur à ionisation de flamme (GC/FID) de marque Perkin-Elmer a été utilisé pour déterminer la teneur en THM dans les échantillons prélevés. Pour aboutir à notre objectif, dans la première étape de nos essais expérimentaux, nous avons suivi la qualité des eaux de dix barrages de l’Ouest Algérien afin d’évaluer la matière organique dans l’eau du barrage de Cheurfa. La seconde étape des essais a porté d’une part sur l’évolution des THMs, en appliquant les mêmes procédés utilisés dans la filière de traitement des eaux en Algérie et d’autre part des essais au laboratoire ont été effectués pour améliorer d’avantage ce traitement par des traitements parallèles en utilisant les effets d’adjuvants tels que le charbon actif sur la qualité de l’eau traitée. Enfin, il a été consacré à l’évaluation de la concentration du plomb dans l'eau agressive stagnée chez les consommateurs possédant des robinets de plomb dans la ville de Sidi Bel Abbes, à l'ouest de l'Algérie. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------resume en anglais-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Evaluation of organic matter in the surface waters of dams in western Algeria and evolution of trihalomethanes and lead in the drinking water system Knowing that in order to maintain the quality of the water from its production, during storage and until its distribution to the consumer, it is necessary to maintain a minimum of residual chlorine in the water in order to avoid incidents of bacterial reviviscence. But the high chlorine demand of organic matter enriched surface waters can produce THM organochlorine products, which can not be eliminated by simple disinfection. The alternative approach of this research is to control the natural organic matter (precursor compounds) at its source and the monitoring of the effect of chlorination on the formation of by-products. A gas chromatograph coupled with a Perkin-Elmer brand flame ionization detector (GC / FID) was used to determine the THM content in the samples taken. To achieve our objective, in the first stage of our experimental tests, we followed the water quality of ten dams in western Algeria to assess the organic matter in the water of the Cheurfa dam. The second stage of the tests focused firstly on the evolution of THMs, by applying the same processes used in the water treatment sector in Algeria and secondly laboratory tests were carried out to improve further this treatment by parallel treatments using the effects of adjuvants such as activated carbon on the quality of the treated water. Finally, it was devoted to assessing the concentration of lead in stagnant aggressive water in consumers with lead valves in the city of Sidi Bel Abbes, in western Algeria