القیم في الروایة الجزائریة نحو مقاربة قیمیة للشخصیة الروائیة

Abstract

الملخص(بالعربية):

يعتبر موضوع القيم من أهم مباحث الفكر الإنساني ومن السمات الواضحة لهذا العصر؛ إذ كان –ولايزال- يستقب اهتمام الدراسات الفكرية الفلسفية والنقدية، وقد تبين أن الحضارة الغربية اتخذت من القوة المادية سلاحا تهيمن به على القيم الإنسانية والروحية، وقد أذهلت وبهرت عقول العالم الشرقي بتفوقها العلمي إلاّ أنها لم تعد تحقق للعالم طموحه وسعادته. وإذا كان المفهوم العام للقيّم هو الثبات والنظام والدوام والاستقامة فإن الكون كلّه قائم على سنن تتقوّم به أشياؤه وظواهره، وأن حياة الإنسان في الكون تتقوم بمنظومة من القيم تحدّد تصوراته وعلاقاته ودوافع سلوكه. والأدب فن يعبّر عن حقيقة شعور الإنسان وطبيعة إحساسه، كما يعبر عن الحياة أو بعضها، وكل ذلك محكوم بعاطفة الأديب وخياله، وهو خاضع لطبيعته ومزاجه وثقافته وبيئته غير أن هذا لا يمنع من أن يشكّل الفن الحياة ويؤثر فيها، ويفيد من القيم الرفيعة والمثل السامية. وإذا كانت الرواية أحد وسائل النطق بمنظومة القيم العليا والإشادة بها، والسعي إلى نشرها فإن جلّ شخصيات الروايات الجزائرية حملت نزعات الكاتب وتوجهاته الفكرية والإيديولوجية، لذا أثارت كثير من النصوص الروائية التي تناولت ثالوث المحظورات جدلا واسعا في الأوساط الأدبية والنقدية مما تمخض عنه تباين في الآراء واختلاف في ردود أفعالهم تجاه الكتابة الروائية.

------------------------------------------ Résumé (Français et/ou Anglais) :

Le sujet des valeurs se considère parmi les indispensables recherches intellectuels et humaines, et parmi les caractéristiques apparents à notre c époque; ce sujet était, et il est encore une étude intéressante intellectuelle , philosophique et critique, il est montré que la civilisation orientale avait pris de la force matérielle, une arme pour dominer aux valeurs humaines et spirituelles, elle a étonné les esprits occidentaux de sa réussite scientifique et intellectuelle sauf qu'elle n'est pas encore en train de réaliser au monde ses ambitions et sa joie. Si le concept général des valeurs était la stabilité et de la continuité et l’intégrité et l’organisation, l’univers serait entièrement posé sur une harmonie dont ses choses et ses phénomènes s’alignent et la vie de l’homme à cet univers s’aligne avec une organisation des valeurs qui limitent ses imaginations et ses fantasmes ainsi ses relations et les motifs de ses comportements. La littérature est un art qui exprime la vérité de la conscience humaine et la nature de sa sensation comme il exprime la vie et peu d’elle, et tout ça est jugé, guidé par le sentiment de la littérature et son imagination et il est soumis à sa nature et son mœurs, sa culture et son environnement, mais ça n’empêche pas que l’art forme la vie et l’influence et donne son intérêt des grandes valeurs et les hauts exemples. Si le roman est l’un des moyens de communication dans l’ensemble des hautes valeurs, et son louange , le recours de la répandre , la plupart des personnages du roman algérien ont porté la tendance de l’écrivain et son orientation intellectuelle et idéologique, et d’ici, ces personnages y sont venus notamment ceux les cultivés , comme écho aux idées intellectuelles et idéologiques de l’écrivain. Les personnages romanesques sont apparus fanatiques dans des attitudes , et indisciplinés dans d’autres beaucoup d’attitudes.et ils se montrent en imitant la personnalité européenne dans son identité et dans sa rébellion et son détachement , alors le discours romanesque est chuté par la suite dans la focalisation corporelle sexuelle, et depuis, la femelle est marchandisée et elle se met en vente , ainsi que l’homme est matérialisé , la congélation de leurs suprêmes sentiments et de tuer aux d’eux-mêmes l’idéalisme et les mœurs ..